Des petites salles où le vis-à-vis a été détruit à grands coups de paravents et autres murs bricolés avec les moyens du bord. Ici, on soigne les petites blessures, celles qui ne forcent pas la victime à rester alitée ou sous surveillance d'un médecin. C'est aussi ici qu'on se rend compte du manque de moyens dont dispose le personnel soignant, généralement. Si vous avez un problème qui nécessite que quelqu'un jette un œil à une blessure, c'est ici qu'il faudra vous rendre. Il y aura toujours un.e infirmier.e pour vous accueillir et vous aider.